Публичная оферта
на возмездное оказание услуг
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Для целей настоящей оферты используются следующие термины и их определения.
1.2. Обучение английскому языку – услуги по индивидуальному обучению и консультированию Заказчика с целью приобретения Заказчиком новых знаний по английскому языку, формирования навыков коммуникации и закрепления умений в условиях смешанного обучения – преподавания Исполнителя на индивидуальных онлайн-встречах и самостоятельной работы Заказчика, оказываемого в следующих основных форматах:
а) дистанционный синхронный (онлайн) – посредством электронных каналов голосовой и видеосвязи с использованием глобальной компьютерной сети Интернет в форме учебных занятий в соответствии с составленной Исполнителем, индивидуальной для каждого Заказчика, программой предоставления услуг (далее — услуги);
б) дистанционный асинхронный – путём передачи Заказчику созданных Исполнителем учебных материалов, представленных в различных электронных форматах (статьи на сайте и в блогах автора, файлы в форматах DOC, PDF, JPG и др.): презентации, справочники, руководства, учебные карточки, видео-записи собственных уроков и консультаций и др. посредством сети Интернет.
Условия использования указанных материалов (далее – Произведений) определяются Публичной лицензией, которая полностью или частично публикуется в самом произведении, а также в полном объёме – на сайте Исполнителя (автора) по адресу https://english-oksana-tozik.by/public-license/ .
Занятия проводятся в форматах и порядке, которые указаны на сайте Исполнителя.
Правила подготовки к занятиям и присутствия на них для Заказчика и рекомендации по подготовке к проведению занятий, а также иная справочная информация размещаются на сайте Исполнителя.
1.3. Программа предоставления индивидуальных услуг — перечень организационных, образовательных и консультационных мероприятий (занятий), определяющих методики и формат обучения Заказчика.
1.4. Заказчик (Клиент) — физическое дееспособное лицо, обратившееся на сайт english-oksana-tozik.by с намерением приобрести услуги Исполнителя либо приобретшее и использующее услугу (результат услуги) исключительно для личных, бытовых, семейных и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
1.4.1. Новый Клиент– Заказчик, впервые обратившийся к Исполнителю с намерением приобрести его услуги.
1.5. Исполнитель — Оксана Викторовна Тозик, резидент Республики Беларусь, самозанятая.
1.6. Сайт – совокупность связанных между собой веб-страниц, размещенных в сети Интернет по уникальному адресу (URL) https://www.english-oksana-tozik.by, а также его поддомены.
1.7. Поддомены – это страницы или совокупность страниц, расположенных на доменах третьего уровня, принадлежащие сайту english-oksana-tozik.by, а также другие временные страницы, внизу которых указана контактная информация Исполнителя.
1.8. Индивидуальный формат работы (далее — ИФ) – это форма оказания образовательных и консультационных услуг, при которой обучение осуществляется по индивидуальному плану, ориентированному на успеваемость Заказчика, его индивидуальные запросы и интересы.
1.9. Групповой формат работы (в мини-группе, далее — МГФ) – это форма оказания услуг, которая предусматривает занятия с небольшой группой Заказчиков (от 2 до 10) с примерно одинаковыми запросами, но с индивидуальным подходом к каждому Клиенту. Исполнитель поочередно занимается с каждым участником, обобщая коллективный и индивидуальный опыт (в том числе, допускаемые ошибки) и программа строится (адаптируется) в зависимости от возраста, уровня подготовки и успеваемости каждого.
Такой групповой формат работы даёт возможность каждому Клиенту приобрести более широкие, устойчивые и универсальные коммуникативные практические навыки владения английским языком. Кроме того, работа в мини-группе способствует преодолению многих психологических барьеров, сопутствующих процессу овладевания иностранным языком.
1.10. Пакет оплаты услуг – один из вариантов объёма оплаты выбранного Заказчиком формата обучения, согласованного с Исполнителем. Например, 4 занятия по 1 часу и т.п.
1.11. ЕРИП — автоматизированная информационная система единого расчетного и информационного пространства (АИС ЕРИП, «Система «Расчет»), созданная Национальным банком Республики Беларусь в целях упрощения организации приема платежей от физических и юридических лиц.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1. Настоящая публичная оферта является официальным предложением Исполнителя неопределенному кругу лиц к заключению договора возмездного оказания услуг на условиях, определенных настоящей офертой.
2.2. Договор, заключенный на основании данной оферты, является публичным, поскольку может быть заключен с каждым, кто примет настоящую оферту (совершит акцепт).
2.3. Надлежащим акцептом (принятием настоящей оферты) и моментом заключения договора возмездного оказания услуг является оплата Заказчиком выбранного на сайте пакета оплаты услуг в виде 100% предоплаты в порядке, определенном настоящей офертой.
2.4. Договор, заключенный на основании данной оферты, является договором присоединения, поскольку его условия могут быть приняты Заказчиком не иначе как путем присоединения к предложенным условиям в целом, без изъятий и дополнений.
2.5. Договор на основании данной оферты считается заключенным с момента получения Исполнителем оплаты на условиях настоящей оферты.
2.6. Договор, заключенный на основании настоящей оферты, считается заключенным в письменной форме в соответствии с пунктом 3 статьи 404 Гражданского кодекса Республики Беларусь.
2.7. Условия договора, заключенного на основании настоящей оферты, определяются Исполнителем. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять условия оферты, в том числе стоимость услуг и порядок расчетов. Актуальная версия публичной оферты размещается на сайте Исполнителя по адресу https://english-oksana-tozik.by/oferta. Изменения публичной оферты не распространяются на ранее заключенные договоры.
2.8. Стороны составляют первичные учетные документы, подтверждающие факт оказания услуг, единолично на основании абзаца 2 пункта 1 постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 12.02.2018 № 13 «О единоличном составлении первичных учетных документов».
2.9. Перед началом предоставления образовательных услуг новый Клиент имеет возможность бесплатно посетить пробное занятие. Пробное занятие предполагает знакомство с Исполнителем, форматом занятий и направлением, тестирование знаний (необязательное) Заказчика.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Исполнитель обязуется:
3.1.1. Оказать услуги надлежащим образом в интересах Заказчика, руководствуясь условиями заключенного договора и действующего законодательства Республики Беларусь;
3.1.2. В случае выбора Заказчиком услуг по п. 1.2 б) выслать ему по электронной почте или посредством мессенджера соответствующие файлы в электронном формате после их оплаты.
3.2. Исполнитель имеет право:
3.2.1. Немедленно приостановить оказание услуг в случаях:
- нарушения Заказчиком дисциплины, выраженном в невыполнении или ненадлежащем выполнении указаний и замечаний Исполнителя;
- нарушения Заказчиком обязательств по оплате оказываемых услуг;
3.2.2. В одностороннем порядке отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг, заключенного на основании настоящей оферты, в случаях:
- неудовлетворительного результата предварительной диагностики знаний и подготовленности к занятиям Заказчика;
- неудовлетворительного результата промежуточной диагностики знаний и навыков Заказчика;
- систематического (более трех раз) нарушения Заказчиком дисциплины, в том числе неисполнения указаний и замечаний Исполнителя, нарушения программы занятий и невыполнения домашних заданий, нарушения правил и рекомендаций, размещенных Исполнителем на сайте;
- выявления недостаточных коммуникативных данных Заказчика (незнание требуемого для общения с Исполнителем языка либо знание языка на низком уровне, не позволяющем Заказчику общаться с Исполнителем) либо недостаточных пользовательских данных.
При этом Заказчик оплачивает фактически оказанные Исполнителем услуги.
3.2.3. Самостоятельно определять методы, способы и порядок оказания услуг Заказчику, разрабатывать индивидуальные программы занятий и консультаций, модифицировать их в любое время, с целью адаптации к уровню и способностям Заказчика;
3.2.4. Проводить предварительную (перед первым занятием) и промежуточную диагностику знаний и умений Заказчика, оценивать успеваемость Заказчика с использованием любых методов и инструментов тестирования и оценивания;
3.2.5. Использовать объекты интеллектуальной собственности Заказчика, созданные в период оказания услуг, в иллюстративных, демонстрационных, рекламных и маркетинговых целях, включая, но не ограничиваясь публикацией в Интернет и использованием в печатных материалах, с указанием автора во всех случаях, когда это будет сочтено Исполнителем возможным;
3.2.6. Вести аудио- и видеозапись занятий с целью контроля качества оказываемых услуг;
3.2.7. Использовать контактные данные, указанные Заказчиком при регистрации (заполнении заявки) с целью обеспечения надлежащего оказания услуг;
3.2.8. Изменять стоимость оказываемых услуг в одностороннем порядке без размещения предварительного уведомления, за исключением стоимости уже приобретенных Заказчиком услуг;
3.2.9. Устанавливать ограничения на условия, а также форматы занятий.
3.3. Заказчик обязуется:
3.3.1. Оплатить занятия и консультации по системе «пакета» до начала занятий: стоимость 4 либо 8 занятий вносится до начала занятий.
3.3.2. Посещать занятия и консультации в течение календарного месяца с момента оплаты «пакета» в соответствии с графиком занятий, предварительно согласованным с Исполнителем.
3.3.3. В случае пропуска занятия по уважительной причине (болезнь, семейные обстоятельства, форс-мажор) – предупредить Исполнителя не менее чем за 12 часов до начала занятия;
3.3.4. Осуществить 50-процентную оплату занятия в случае информирования Исполнителя о невозможности посещения занятия менее, чем за 12 часов до назначенного времени, и 100-процентную оплату занятия в случае информирования Исполнителя о невозможности посещения менее, чем за 3 часа до назначенного времени.
3.3.5. Исполнять указания и замечания Исполнителя, касающиеся выполнения им услуг;
3.3.6. Предоставить Исполнителю все сведения и данные, необходимые для оказания Исполнителем услуг;
3.3.7. Обеспечить соответствие компьютера Заказчика минимальным требованиям:
- системные требования: операционная система: Windows 7/8/8.1/10, Mac OS X 10.9, 10.10, 10.11;
- наличие наушников и микрофона;
- наличие компьютерной мыши или тачпада;
- интернет-соединение скоростью от 1 Мбит/сек;
- установленный интернет-браузер (Google Chrome или другой) стабильной пользовательской версии;
- знание русского или белорусского языка на уровне, позволяющем общаться с Исполнителем;
- минимальные пользовательские навыки при работе с компьютером и в сети Интернет.
3.3.8. До заключения договора возмездного оказания услуг ознакомиться с Политикой конфиденциальности персональных данных, справочной информацией и иными рекомендациями Исполнителя, размещенными на сайте. Совершение акцепта означает согласие Заказчика с указанными документами.
3.4. Заказчик имеет право:
3.4.1. Выбрать один или несколько форматов занятий или консультаций, опубликованных на сайте Исполнителя;
3.4.2. При выборе форматов занятий выбрать продолжительность (длительность) занятия из предложенных Исполнителем вариантов;
3.4.3. Выбрать любой из способов оплаты услуг Исполнителя из перечня предложенных на сайте вариантов;
3.4.4. Выбрать удобный пакет оплаты услуг Исполнителя из предложенных на его сайте вариантов;
3.4.5. Отработать пропущенное занятие в соответствии с условиями оферты;
3.4.6. В одностороннем порядке отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг, заключенного на основании настоящей оферты, предварительно уведомив об этом Исполнителя в разумный срок. Договор прекращает свое действие по истечении 5 дней после получения Исполнителем письменного заявления Заказчика об отказе от договора, оформленного произвольным образом с обязательным указанием перечисленных ниже данных и отправленного посредством электронной связи.
Заявление Заказчика об отказе от договора обязательно должно содержать:
- фамилию, имя Заказчика;
- наименование услуги;
- дату.
Заказчик вправе указать в заявлении любую дополнительную информацию, например, причины отказа от договора.
Срок рассмотрения заявления производится в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения Исполнителем заявления об отказе от договора. При этом оплата услуг Исполнителя Заказчику не возвращается.
4. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
4.1. Стоимость услуг Исполнителя, пакеты оплаты услуг и возможные способы оплаты публикуются на сайте Исполнителя. Стоимость услуг формируется в зависимости от региона местонахождения Заказчика.
4.2. В случае отсутствия Заказчика на занятиях без уважительной причины и без предварительного уведомления не позднее чем за 12 часов до начала занятия стоимость пропущенного занятия не возвращается.
4.3. Заказчик имеет право отработать пропущенное занятие в рамках указанного календарного периода (1 месяц со дня оплаты «пакета» в другое время, предварительно согласовав это с Исполнителем. Назначать отработку занятия на время ранее согласованного занятия запрещается.
4.4. Занятие, которое не состоялось по техническим причинам либо по вине Исполнителя, оплате не подлежит.
4.5. Оказание услуг, указанных в п. 1.2 а), осуществляется в несколько этапов, равных календарному месяцу. Отсутствие письменной претензии по качеству оказанных услуг в течение пяти рабочих дней с момента окончания этапа оказания услуг, означает принятие услуг в полном объеме и отсутствие претензий по качеству оказанных услуг.
4.6. Исполнитель и Заказчик не подписывают акты. Наличие оплаты и отсутствие претензий в течение пяти рабочих дней с момента оказания услуг подтверждает качество услуг.
4.7. Возврат платежа возможен только при оплате на расчётный счет Исполнителя, в следующих случаях:
А) платеж выполнен по ошибке. В этом случае Заказчик сразу (в течение суток с момента платежа) сообщает в письменной форме Исполнителю о проблеме и предоставляет копию чека об оплате, а также номер счёта, с которого Заказчик осуществил платёж.
Исполнитель проверяет поступление оплаты на свой расчётный счет и, в случае наличия указанного платежа, выполняет его возврат перечислением эквивалентной суммы на указанный Заказчиком расчётный счет в течение 2-х суток.
Б) оказание оплаченных услуг невозможно в связи с возникшими форс-мажорными обстоятельствами.
При этом если указанные услуги частично уже были оказаны, возврат частичной оплаты невозможен. В этом случае Заказчик и Исполнитель договариваются о дополнительных условиях оказания услуг (например, путем отработки пропущенного занятия в другое время либо предоставления Исполнителем дополнительных электронных учебных материалов).
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
5.1. Исполнитель не несет ответственности за ненадлежащее оказание услуг вследствие неисполнения и (или) ненадлежащего исполнения Заказчиком своих обязанностей.
5.2. Исполнитель несет ответственность за ненадлежащее качество оказанных услуг в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
5.3. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное невыполнение своих обязательств, если они докажут, что это произошло в результате обстоятельств непреодолимой силы (стихийные бедствия или иные обстоятельства, которые невозможно предусмотреть или предотвратить). В случае наступления указанных выше обстоятельств, стороны оставляют за собой право внести соответствующие изменения в заключенный договор или расторгнуть договор после взаиморасчетов. В случае расторжения договора в результате наступления обстоятельств непреодолимой силы Заказчик оплачивает Исполнителю стоимость фактически оказанных услуг.
5.4. Споры и разногласия, возникающие в ходе исполнения договора, стороны пытаются урегулировать путем переговоров. Стороны установили срок рассмотрения претензий – 10 (десять) календарных дней. Споры, возникающие в связи с исполнением договора и неурегулированные путем переговоров, рассматриваются в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Применимое право – право Республики Беларусь.
6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
6.1. Договор на основании данной оферты считается заключенным с момента совершения Заказчиком надлежащего акцепта и до полного исполнения сторонами своих обязательств.
6.2. Договор может быть неоднократно продлён на неопределённый срок по факту повторной оплаты Заказчиком следующего выбранного им пакета услуг.
6.3. Договор может быть расторгнут досрочно по соглашению Сторон. Договор может быть прекращен досрочно в одностороннем порядке в случаях и на условиях, предусмотренных настоящей офертой.
6.4. Стороны признают юридическую силу всех уведомлений и дополнений к заключенному договору, направленных посредством электронных средств связи и/или размещённых на сайте Исполнителя.
6.5. Факт оказания услуг по заключенному договору может быть использован Исполнителем в маркетинговых и рекламных целях.
6.6. Заказчик соглашается с передачей всех создаваемых им в рамках заключенного договора объектов интеллектуальной собственности Исполнителю без получения за это вознаграждения.
6.7. При толковании положений заключенного договора стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь.
6.8. Настоящая публичная оферта опубликована на Сайте 5 декабря 2024 года и вступает в силу с момента публикации.
7. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Оксана Викторовна Тозик
Самозанятая, УНП АВ6840701,
112 Инспекция МНС по Фрунзенскому району г. Минска
Режим работы: онлайн
тел. +375-29-333-62-89,
E-mail: Oksana.tozik@gmail.com